quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Uma dica de música/banda pra vocês que são cristãos e que também não são, é a pessoal da banda de rock cristão  "Sanctus Real", eu ainda não escutei muitas músicas deles mas aqui eu já escutei e gostei muito foi "I'm Not Alright" abaixo temos o videoclipe oficial da música e logo em seguida a letra/tradução pra vocês curtirem. Para Saber um pouco mais sobre a banda, história e etc é só clicar AQUI que você vai ser redirecionado para a página do Wikipédia ok?! Espero que gostem e até mais.


Letra

I'm Not Alright
If weakness is a wound
That no one wants to speak of
Then "cool" is just how far we have to fall
I am not immune
I only want to be loved
But I feel safe behind the firewall
Can I lose my need to impress?
If you want the truth, I need to confess
I'm not alright
I'm broken inside, broken inside
And all I go through
It leads me to You, it leads me to You
Burn away the pride
Bring me to my weakness
Until everything I hide behind is gone
And when I?m open wide
With nothing left to cling to
Only you are there to lead me on
Cause honestly, I?m not that strong
I'm not alright
I'm broken inside, broken inside
And all I go through
It leads me to You, it leads me to You
And I move, and I move, and I move...closer to You
And I move, and I move, and I move...closer to You
And I move, and I move, and I move...closer to You
And I move, and I move, and I move...
I'm not alright
I'm broken inside, broken inside
Broken inside, broken inside
And all I go through
Leads me to You, leads me to You
I'm not alright, I'm not alright, I'm not alright that's why I need You.

Tradução


Eu Não Estou Bem
Se fraqueza é uma ferida
Que ninguém quer falar sobre
Então ''legal'' é apenas quão longe que temos que cair
Não sou imune
Eu só quero ser amado
Mas eu me sinto seguro atrás da parede de segurança
Eu posso desperdiçar minha dificuldade de comover?
Se você quer a verdade, eu preciso confessar
Eu não estou bem
Estou doente por dentro, doente por dentro
E tudo que eu passo
Me leva a Você, me leva a Você
Que meu orgulho seja consumido
Me leve para minha fraqueza
Até tudo que eu escondo tenha desaparecido
E quando eu estiver totalmente aberto
Sem nada mais para eu me agarrar
Apenas Você estará ali para me guiar
Porque honestamente, eu não sou assim tão forte
Eu não estou bem
Estou doente por dentro, doente por dentro
E tudo que eu passo
Me leva a Você, me leva a Você
E eu me movo, e eu me movo, e eu me movo... para perto de Você
E eu me movo, e eu me movo, e eu me movo... para perto de você
E eu me movo, e eu me movo, e eu me movo... para perto de Você
E eu movo, e eu movo, e eu movo...
Eu não estou bem
Estou doente por dentro, doente por dentro
Doente por dentro, doente por dentro
E tudo que eu passo
Me leva a Você, me leva a Você
Eu não estou bem, eu não estou bem, eu não estou bem... por isso preciso de Você.
(Fonte:letras.mus.br)


0 comentários:

Postar um comentário

Gostou? Não gostou? Deixe seu comentário, me ajude a melhorar
e deixar o blog do jeito que vocês gostem :)

Regras:
Não publicamos neste blog comentários com:
-palavras de baixo calão,
-denúncias levianas,
-troca de ofensas entre leitores,
-caráter descriminatório e/ou preconceituoso.